La institución presidida por Jean Claude Trichet precisó que la decisión de dar por terminado dicho programa se explica por la caída de la demanda y la mejoría experimentada en los mercados de financiación.
Por su parte, el banco Nacional de Suiza señaló que la última operación de este tipo se celebrará el próximo 25 de enero, aunque precisó que los bancos domiciliados en Suiza accederán a liquidez en francos suizos a través del sistema helvético de operaciones de recompra y del mercado interbancario.