El volumen de negocios combinado alcanzaría unos 5.300 millones de dólares, lo que supone el 29% del mercado. Tanto Sanofi-Aventis como Merck creen que la nueva sociedad está destinada a convertirse en el líder mundial, por delante de la estadounidense Fort Dodge, que pertenecía a Wyeth antes de ser comprada por su compatriota Pfizer (alrededor del 20% del mercado).
Las compañías esperan cerrar la operación a lo largo de este añoo a principios del próximo, dependiendo de la firma de los contratos definitivos y de si obtienen el visto bueno de las autoridades de la competencia.