La UE aumenta el déficit por cuenta corriente...

La balanza por cuenta corriente de la Unión Europea (UE) registró un déficit de 35.200 millones de euros en el segundo trimestre de este año, superior a los 32.300 millones del mismo periodo de 2010, según Eurostat. El aumento se debe, sobre todo, al mayor déficit en el apartado de comercio de bienes, que pasó de 30.900 millones en el segundo cuarto del año pasado a 40.300 millones, así como en el apartado de rentas, con un balance negativo de 11.100 millones de euros, 600 millones más que en el segundo trimestre de 2010. En lo que se refiere a las transferencias con terceros países, los Veintisiete cerraron el segundo trimestre con un déficit de 12.700 millones, algo inferior a los 13.400 millones del mismo trimestre de 2010.